6.17.2012

Expresso Love

{ expresso cupcake - in the microwave }


Cake in a mug... with coffee. That's what mugs are for, right? Coffee.



Ontem à noite, sem paciência para estudar urbanística e com vontade de comer um doce, decidi pôr mãos à obra para concorrer ao mais recente passatempo da Delta!

Expresso Love é uma das minhas músicas preferidas dos Dire Straits, a minha banda de eleição de todos os tempos.

~

Yesterday night, feeling nothing like studying and craving something sweet, I decided to put hands to work to enter the latest Delta (coffee) competition!

Expresso Love is one of my favourite musics by Dire Straits', my favourite band of all time.

~

cupcake expresso.
bolo de chocolate e café na caneca... pronto em dois minutos.

2 colheres de sopa de açúcar
2 colheres de sopa de farinha com fermento
2 colheres de sopa de cacau em pó
2 colheres de café de café instantâneo Delta
2 colheres de sopa de leite
1 colher de sopa de óleo
1 ovo


Numa taça, misturar bem os ingredientes secos, adicionar os ingredientes líquidos e bater bem.
Levar ao microondas na potência máxima por 1 minuto e meio e está pronto!
Um Cupcake Expresso no sabor e na preparação!

~

expresso cupcake.
have your cake, chocolate and coffee... all in a mug.

2 tbsp sugar
2 tbsp self-raising flour
2 tbsp cocoa powder
1 tsp instant coffee
2 tbsp milk
1 tbps sunflower oil
1 egg


Mix all the dry ingredients well, add the remaining ones and beat.
Place in the microwave, highest setting, for 1 minute and a half and it's ready!
Expresso Cupcake, flavour and preparation wise!


A receita está a concurso aqui! Basta clicar em "Galeria de receitas" e procurar esta ;)
Agradeço o vosso voto, pois quero muito oferecer o prémio (máquina de café da Delta) aos meus pais, que são fiéis apreciadores do café Delta!

This recipe is at contest here! Click on "Galeria de receitas" and search of this one ;)
I appreciate your vote, because I want to give the prize (Delta's coffee machine) to my parents, who love Delta's coffee!

14 comments:

  1. Elói Gonçalves17 June 2012 at 13:52

    tem um ótimo aspecto, espero que ganhes o concurso,
    Definitivamente tu mereces

    ReplyDelete
  2. O famoso bolo da caneca! Adoro! E com café deve ser fantástico!

    Beijinhos e boa sorte!

    ReplyDelete
  3. Adorei a foto! Mesmo a ver com a receita :)

    Eu acho simplesmente maravilhosos estes bolos de microondas, são tão rapidos de fazer e não se perde nada em sabor :) Perfeitos para estes momentos de "desejo" ;)

    Eu adoro café por isso iria ficar deliciado com esse bolinho. Parabéns!

    ReplyDelete
  4. Que linda a foto, e que bela adaptação do famoso bolinho na caneca.
    Está perfeito! Boa sorte.
    Um beijinho.

    ReplyDelete
  5. Está linda a foto! E a receita é óptima. Eu nunca fiz bolos de caneca, mas são excelentes para matar um súbito desejo de doces, sem ter que fazer um bolo grande que inevitavelmente acabamos por comer quase todo ;-)

    bjs

    ReplyDelete
  6. Adorei o teu blog. Desejo-te sorte para o concurso.

    ReplyDelete
  7. Também já fiz algumas vezes estes bolinhos expresso :D
    Ficou uma delicia!
    Beijinhos

    ReplyDelete
  8. um bolinho rápido com optimo aspecto parece-me 1 optima sugestão para fugir aos estudos hehehe

    ReplyDelete
  9. Olá Nizz, parabéns pela ideia, fica um bolinho à medida, individual e para mim é um must o uso do café, que eu cá sou daquelas viciadas em cafeína de primeira apanha ;)

    ReplyDelete
  10. Olá, vi a sua receita no passatempo e gostei muito.
    Boa sorte! :)
    Cpt
    Marta

    ReplyDelete
  11. uma pessoa a tentar entrar na linha e aparecem-lhe estas tentações plea frente!
    :D

    ReplyDelete
  12. Que coisa mais linda! A apresentação digna de revista...adorei! parabéns!
    BJs

    ReplyDelete
  13. When you use a genuine service, you will be able to provide instructions, share materials and choose the formatting style. best microwave oven under 10000

    ReplyDelete